Přehled globálních systémů norem pro trubky
Čtyři hlavní systémy norem pro ocelové trubky - ASTM (americký), EN (evropský), JIS (japonský) a GB (čínský, Guobiao) - se vyvíjely nezávisle, aby sloužily svým příslušným průmyslovým základnám. Přestože všechny čtyři systémy řídí stejné kategorie produktů (trubky z uhlíkové oceli, legované oceli a nerezové oceli), liší se v systémech označování, limitech chemického složení, rozměrových normách, požadavcích na zkoušení a certifikaci kvality. Pochopení těchto rozdílů je nezbytné pro globální nákup, protože trubka specifikovaná podle jednoho systému norem může být nutné pořídit nebo ověřit podle jiného, když projektová dokumentace vyžaduje jinou normu.
Systém norem ASTM, vyvinutý Americkou společností pro testování a materiály (American Society for Testing and Materials), je mezinárodně nejvíce citovaný, zejména pro projekty v Severní Americe, na Středním východě a v jihovýchodní Asii. Normy EN jsou povinné pro označení CE podle evropské směrnice pro tlaková zařízení (PED 2014/68/EU) a jsou vyžadovány pro projekty v Evropské unii. Normy JIS se používají v Japonsku a japonskými strojírenskými dodavateli pro projekty po celém světě. Normy GB jsou povinné pro projekty v Číně a jsou stále častěji specifikovány v projektech iniciativy Pás a stezka (Belt and Road Initiative) po celém světě.
Rychlý přehled norem ASTM pro trubky
Normy ASTM pro trubky z uhlíkové oceli zahrnují A106 (bezešvé pro vysokoteplotní služby), A53 (svařované a bezešvé pro všeobecné použití), A333 (nízkoteplotní služby), A179 (bezešvé tažené za studena pro výměníky tepla) a A524 (bezešvá uhlíková ocel pro služby při středních teplotách). Legovaná ocel je pokryta normami A335 (bezešvá feritická legovaná ocel pro vysokoteplotní služby) a A213 (bezešvé feritické a austenitické legované oceli pro kotle). Normy pro nerezové trubky zahrnují A312 (bezešvé a svařované austenitické), A269 (bezešvé a svařované pro všeobecné použití), A270 (hygienické) a A358 (elektricky svařované velkého průměru). ASTM používá systém tříd (např. Třída B, Třída X52) a některé normy používají doplňkové požadavky (S1, S2 atd.) pro dodatečné zkoušení nebo požadavky na kvalitu.
Rychlý přehled norem EN pro trubky
Evropská norma EN 10216 pokrývá bezešvé ocelové trubky pro tlakové účely, s částmi pro uhlíkovou ocel (EN 10216-1), legovanou ocel (EN 10216-2) a nerezovou ocel (EN 10216-5). EN 10217 pokrývá svařované ocelové trubky pro tlakové účely. Označení materiálů následuje normu EN 10027: P235GH (uhlíková ocel s minimální mezí kluzu 235 MPa, vlastnosti pro zvýšené teploty), P265GH (265 MPa), P355GH (355 MPa), 13CrMo4-5 (1.25Cr-0.5Mo legovaná), 10CrMo9-10 (2.25Cr-1Mo), X10CrMoVNb9-1 (ekvivalent P91) a pro nerezovou ocel X5CrNi18-10 (304), X5CrNiMo17-12-2 (316) atd. Důležitý je vztah ke směrnici EU PED: trubky vyrobené podle norem EN a nesoucí označení CE prošly posouzením shody podle PED 2014/68/EU, které je vyžadováno pro instalaci v Evropské unii.
Rychlý přehled norem JIS pro trubky
Japonské průmyslové normy pro trubky zahrnují JIS G3454 (trubka z uhlíkové oceli pro tlakové potrubí, STPG370/410 - pevnost v tahu 370/410 MPa), JIS G3456 (trubka z uhlíkové oceli pro vysokoteplotní potrubí, STS370/410/480), JIS G3458 (trubka z legované oceli, STPA12/20/23/24/25/26/27) a JIS G3459 (trubka z nerezové oceli, SUS304/304L/316/316L TP). Systém označování JIS používá předpony: STPG (Steel Tube Pressure service General - ocelová trubka pro všeobecné tlakové služby), STS (Steel Tube high-temperature Service - ocelová trubka pro vysokoteplotní služby), STPA (Steel Tube Pressure service Alloy - ocelová trubka pro tlakové služby z legované oceli) a SUS TP (Stainless Steel Tube Pipe - trubka z nerezové oceli). Systém tlouštěk stěn v JIS obecně následuje ASME B36.10/B36.19, ale s některými odchylkami v tloušťkách stěn a tolerancích, které vyžadují ověření při nahrazování mezi normami.
Rychlý přehled norem GB pro trubky
Čínské národní normy (GB/T = doporučené) zahrnují GB/T 8163 (bezešvá ocelová trubka pro dopravu tekutin, materiály 10, 20 a Q345), GB/T 5310 (bezešvá ocelová trubka pro vysokotlaké kotle, materiály 20G, 15CrMoG, 12Cr1MoVG, ekvivalenty T91/T92), GB/T 6479 (bezešvá ocelová trubka pro zařízení na výrobu hnojiv), GB/T 9711 (potrubní trubka pro ropný a plynárenský průmysl, ekvivalent API 5L, třídy L245 až L555) a GB/T 14976 (bezešvá trubka z nerezové oceli pro dopravu tekutin, 06Cr19Ni10 = 304, 06Cr17Ni12Mo2 = 316, 022Cr19Ni10 = 304L, 022Cr17Ni12Mo2 = 316L). Systém GB používá číselné označení materiálů (např. 20# = uhlíková ocel třídy 20, 12Cr1MoVG = nízkolegovaná ocel s 1% Cr a 1% Mo + V).
Křížový odkaz norem pro trubky z uhlíkové oceli
| ASTM | EN | JIS | GB |
|---|---|---|---|
| A106 Gr.B | EN 10216-2 P265GH (1.0425) | JIS G3454 STPG410 | GB/T 8163 20# (20G pro kotle) |
| A53 Gr.B | EN 10217-1 P235TR1 | JIS G3452 SGP | GB/T 3091 Q235B |
| API 5L Gr.B | EN 10208-2 L245MB | JIS G3457 STPG370 | GB/T 9711 L245 |
| API 5L X52 | EN 10208-2 L360NB | JIS G3456 STS480 | GB/T 9711 L360 |
| API 5L X65 | EN 10208-2 L450MB | Bez přímého ekvivalentu | GB/T 9711 L450 |
| A333 Gr.6 | EN 10216-4 P355NL1 | JIS G3460 STPL380 | GB/T 18984 16MnDG |
Křížový odkaz norem pro trubky z legované oceli
| ASTM | EN | JIS | GB |
|---|---|---|---|
| A335 P11 | EN 10216-2 13CrMo4-5 (1.7335) | JIS G3458 STPA23 | GB/T 5310 15CrMoG |
| A335 P22 | EN 10216-2 10CrMo9-10 (1.7380) | JIS G3458 STPA24 | GB/T 5310 12Cr2MoG |
| A335 P91 | EN 10216-2 X10CrMoVNb9-1 (1.4903) | JIS G3458 STPA27 | GB/T 5310 10Cr9Mo1VNb |
| A335 P92 | EN 10216-2 X10CrWMoVNb9-2 (1.4901) | Bez přímého ekvivalentu | GB/T 5310 10Cr9W2MoVNb |
Křížový odkaz norem pro trubky z nerezové oceli
| ASTM | EN | JIS | GB |
|---|---|---|---|
| A312 TP304 | EN 10216-5 X5CrNi18-10 (1.4301) | JIS G3459 SUS304 TP | GB/T 14976 06Cr19Ni10 |
| A312 TP316 | EN 10216-5 X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) | JIS G3459 SUS316 TP | GB/T 14976 06Cr17Ni12Mo2 |
| A312 TP304L | EN 10216-5 X2CrNi19-11 (1.4306) | JIS G3459 SUS304L TP | GB/T 14976 022Cr19Ni10 |
| A312 TP316L | EN 10216-5 X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) | JIS G3459 SUS316L TP | GB/T 14976 022Cr17Ni12Mo2 |
| A312 TP321 | EN 10216-5 X6CrNiTi18-10 (1.4541) | JIS G3459 SUS321 TP | GB/T 14976 06Cr18Ni11Ti |
Klíčové rozdíly mezi normami
Rozměrové normy se mezi systémy norem liší. Zatímco ASME B36.10/B36.19 se používají globálně, EN a JIS mohou mít mírně odlišné vnější průměry nebo tloušťky stěn pro některé velikosti. Tolerance tloušťky stěn se liší: ASTM umožňuje toleranci -12,5 %, zatímco EN obvykle umožňuje -10 % pro bezešvé a -8 % pro svařované. Limity chemického složení pro stejnou jmenovitou třídu se liší: například ASTM A106 Gr.B umožňuje uhlík až 0,30 %, zatímco EN P265GH omezuje uhlík na maximálně 0,20 %. Zkoušení mechanických vlastností a kritéria přijetí se liší: API 5L PSL2 vyžaduje rázové zkoušky CVN s minimálními hodnotami absorbované energie, zatímco ekvivalentní materiály EN nebo GB mohou mít různé požadavky na CVN nebo teploty. Systémy certifikace kvality se výrazně liší: PED vyžaduje zapojení notifikované osoby třetí strany pro vyšší kategorie tlaku, zatímco certifikace ASTM/ASME se spoléhá na systém kvality výrobce a autorizované inspekční agentury (AIA).
Jak vybrat správnou normu
Volba normy je obvykle určena umístěním projektu a specifikací strojírenského dodavatele. Projekty v USA obvykle specifikují normy ASTM/ASME. Evropské projekty specifikují normy EN a vyžadují označení CE. Japonští dodavatelé specifikují JIS. Projekty v Číně používají normy GB. Pro nákup mezi normami je nezbytné potvrdit, že náhradní norma poskytuje ekvivalentní nebo lepší vlastnosti. V mnoha případech může trubka vyrobená podle GB/T 5310 12Cr2MoG nahradit ASTM A335 P22, pokud rozměrové tolerance, mechanické vlastnosti a zkoušení splňují požadavky projektu. Uživatel však musí ověřit, že tloušťka stěny, chemické složení a zkoušení splňují konkrétní specifikaci projektu, nejen minimum normy.
Naše schopnost více norem
ManufacturerPipe vyrábí ocelové trubky podle norem ASTM, EN, JIS a GB ve všech hlavních produktových kategoriích. Náš systém řízení kvality je certifikován podle ISO 9001 a udržujeme certifikace produktů pro mezinárodní trhy. Rozumíme ekvivalencím a rozdílům mezi systémy norem a můžeme poradit s nejnákladověji efektivní normou pro váš projekt bez kompromisů v kvalitě nebo shodě. Všechny trubky jsou dodávány s kompletním MTC dokumentujícím shodu se specifikovanou normou.
Potřebujete pomoc s normami pro trubky?
Kontaktujte náš tým pro poradenství při výběru mezi normami a konkurenční ceny pro trubky podle norem ASTM, EN, JIS nebo GB.
Získejte nabídku
Produktové kategorie



